LINEN TREND, czyli LEN w roli głównej

Minimalizm w czystej postaci? W dobie modowego przepychu, odważnych printów i zdobień przywodzących na myśl bogactwo stylu rokoko, w dzisiejszym poście zwracamy się w stronę prostoty, której towarzyszy ponadczasowość materiałów i klasyka kroju. Bo w świecie różnorodności i krótkotrwałych trendów, warto znaleźć miejsce dla odrobiny tego, co uniwersalne.

… całość ubrana w ramy ulubionego stylu vintage, tak jak lubimy. Ostatnimi czasy chętniej zwracamy się w stronę tego, co dziewczęce. Efekt? Proste koszulki i spodnie typu mom jeans coraz częściej zastępują lniane mini, zwiewne koszule zestawione z plisowanymi spódnicami czy romantyczne sukienki typu maxi dress. I choć miłość do skandynawskiej, geometrycznej prostoty nigdy nie opuści zakamarków naszych serc, sezon wiosenno-letni sprzyja temu, co kobiece. W dzisiejszym poście postawiłyśmy na look zbudowany z wysokogatunkowej bawełny i lnu: tkaniny, która doskonale sprawdza się w warunkach rozpalonego miasta. Przewiewny, stanowi świetną alternatywę dla osób, które – jak my – nie przepadają za skąpym połączeniem szortów i bokserkowego topu, którym – w naszym przekonaniu – niebezpiecznie niedaleko do wulgarnej nagości. Higroskopijny, przyjemny w dotyku i hipoalergiczny, zapewnia skórze ochronę przed promieniami słonecznymi, z równoczesnym zbawiennym chłodem. Wnioski? Wykorzystywany już w starożytnej Mezopotamii, w czasach współczesnych wypromowany przez Brigitte Bardot, musiał stać się hitem lata 2018. Rustykalny len znajdziecie w ofercie większości dostępnych sieciówek – tegoroczna wyprzedaż zaowocowała zestawem fantastycznych modeli sukienek, spodni, bluzek i garniturowych zestawów w stylu lat 60. W dzisiejszym poście do czarnych, szerokich spodni z klamrą (ZARA), dobrałyśmy prążkowany top z guzikami polskiej marki Summerup, inspirowany krojem lat 90., okulary z migdałowymi szkłami i czarne, minimalistyczne dodatki (Mango). Jeśli stawiacie na wysoką jakość i ponadczasową prostotę, marka Summerup w pełni wpisze się w Wasze oczekiwania. Mamy nadzieję, że zestaw wpisał się w Wasz gust.

English version below.
Poniżej: top z guziczkami z włoskiej bawełny (Summerup, dostępny tutaj), spodnie z lnu z brązową klamrą (ZARA, kolekcja wiosenno-letnia), okulary o owalnym kształcie (podobne tutaj), klapki z kokardą (Gioseppo, dostępne tutaj), torebka (Mango).

2018-07-23 01.01.36 1.jpg

2018-07-26 07.26.50 2.jpg

2018-07-23 12.58.15 1.jpg

2018-07-26 07.30.48 1.jpg

2018-07-26 07.28.43 1.jpg

2018-07-26 07.32.28 1.jpg

Fashion alert! Linen is experiencing a huge resurgence this season, thanks to designers kindly reworking the natural fabric in many ultrafashionable, casual ways. Used for clothing since Mesopotamian times, it has recently been relegated to Spring-Summer 2018 collections, full of loose trousers, shirts and oversize dresses. If you’re against jeans shorts and tank tops (that usually look vulgarly together), linen clothes may be a great, eco-friendly but luxurious alternative to cotton. For us, it guarantees a perfect dose of minimalism that works well alongside some of the hottest fashion trends. More than everything, right? We are extremely happy to show you our new styling: new polish brand Summerup linen top, styled with black linen loose pants. And you know what? We’re really happy that linen is really having its moment!

3 Comments

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Google+

Komentujesz korzystając z konta Google+. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj /  Zmień )

Connecting to %s