PADDED JACKET & POWER SUIT TREND, czyli PUCHÓWKA w roli głównej

Przeskalowane ramiona, mocno oversize’owe kroje i zachowawcze printy – sezon Jesień-Zima 2017/2018 przygotował całą plejadę typowo biurowych total looków, w których ugrzecznionym, babcinym garsonkom towarzyszyły ciężkie marynarki z widocznym rysem męskiej garderoby. Bo gdy trendy wyznaczają Calvin Klein, Moschino, Alexander McQueen, Victoria Beckham i Jason Wu na ulicach króluje… kobiecość i maskulinistyczny sznyt w jednym! Uwaga, w dzisiejszym poście bombardujemy Was sporą dawką beżu, elegancji i stylu sporty chic.

 … bo nie ma nic lepszego niż luźna elegancja, która doskonale sprawdzi się w realiach biurowego dnia pracy i niezobowiązującego wyjścia z przyjaciółmi. Jak osiągnąć szyk wolny od próżnej przesady> Jedno jest pewne – w dni przepełnione obowiązkami, z nieukrywaną przyjemnością sięgamy po ulubione garnitury, które – przełamane niezobowiązującym dodatkiem, tj. luźną kurtką, sportową torebką czy z pozoru niedopasowanym obuwiem – „odczarowują” całą sztywność stylizacji. Garnitury i grzeczne garsonki z zamiłowaniem promowali dotychczas Mulberry, Calvin Klein, Moschino, Victoria Beckham, Bottega Veneta czy niedoścignione siostry Olsen z marką The Row. Zainspirowane królującym w sezonie Jesień-Zima 2017/2018 trendem na power dressing, postawiłyśmy na stylizację nawiązującą do stylu lat 90. XX w. Odcięta w pasie marynarka, przeskalowane ramiona, lekko rozszerzane nogawki, T-shirt ze stójką i niepokorna grzywka stanowią doskonały dowód na to, że naturalny nieład potrafi iść w parze… z perfekcyjnym dopasowaniem. Beżowo-szary garnitur (H&M, dostępny na wyprzedaży) zestawiłyśmy ze sportową kurtką puchówką w odcieniu ciepłego kremu (H&M Trend), do całości dobrałyśmy czarne dodatki – sztyblety w szpic (ZARA), czarną mini torebkę na cienkim pasku (H&M) i ulubioną, puszystą czapę ze sztucznego futra (no name, second hand). Kurtka i garnitur w jednym? Pierwsza z nich już dawno przestała kojarzyć się z czynnościami, którym kilka lat temu przypięlibyśmy łatkę „niemodnych” (zimowy, wieczorny spacer z psem, szaleństwo na stoku narciarskim czy kojarzony z seniorami nordic walking). Brylujące na wybiegach Balenciagi, Versace, Vetements czy Philipa Lima wyraziste puchówki w odcieniach granatu, pomarańczu, żółci czy czerwieni towarzyszyły eleganckim spódnicom, szpilkom a nawet… jedwabnym kreacjom rodem z czerwonego dywanu (tak m. in. u Paul&Joe). Jeśli więc z pozoru kontrowersyjne zestawienia budziły Waszą obawę, z uśmiechem na ustach ogłaszamy – postawiwszy na przyjemne ciepło, projektanci rozgrzeszyli nas z wszelkich wybryków modowego niedopasowania. Na marginesie, jeśli szukacie czapki w stylu prezentowanego na zdjęciach, czarnego futrzaka, koniecznie zajrzyjcie do pobliskich vintage stores i second handów – w ten sposób upolowałyśmy kilka, zupełnie nowych futrzanych perełek, które wiernie służą nam w realiach srogiej, polskiej zimy. Bo (zima) i modowy początek roku nie muszą być takie złe, zwłaszcza gdy sztywną elegancję przełamiemy niepokorną nutą stylu sporty chic.

„Winter dressing is all about having chic outerwear.” – George Kotsiopoulos

English version below.
Poniżej: Magda – kremowa kurtka puchówka (H&M Trend), garnitur w beżowo-szarą kratę (H&M), torebka na cienkim pasku (H&M), sztyblety w szpic (Zara), czarny T-Shirt ze stójką (Mango), czapka ze sztucznego futra (no name, second hand).

1

4

Processed with VSCO with m5 preset

9

6 (2).jpg

8.jpg

2

5

Winter is here, isn’t it? It seems that all of us are unfortunately feeling the effects of the change in season over the past few weeks. This can potentially have a significant affect on our mood, but nobody said we are not able deal with the really bad, cold weather! If you’re looking for a perfect outwear to wrap up in, we’re glad to announce that our favourite padded jackets, worn by models, influencers, bloggers and celebrities – have just reached their critical mass. Although they used to be associated with the kind of activities we would rather file under “unfashionable” (e.g. skiing, walking or doing other winter sports), the padded jacket has been spotted in much more fancy places than a typical ski slope. It’s on the catwalks (Balenciaga, Versace, Vetements and Philip Lim), top celebrities (like Gigi Hadid, Kendall Jenner and many more) and fashion weeks photos taken by main street-style photographers waiting outside of fashion shows. That’s the reason today Magda’s wearing the most beige, oversize, warm and glamorous padded jacket (H&M Trend) we were able to find in our favourite stores. We’ve styled it with a power dressing suit (H&M), inspired by Bottega Veneta. In the late 1970s and early ’80s, business-minded women began dressing – if not for power, then simply to fit in. We are  happy to announce that today we are just happy to fit in Polish winter atmospheric conditions. Because:

„Winter dressing is all about having chic outerwear.” – George Kotsiopoulos

 

8 Comments

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Google+

Komentujesz korzystając z konta Google+. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj /  Zmień )

w

Connecting to %s