POLKA-DOT TREND, czyli moc modnej geometrii znakiem sezonu Jesień-Zima 2017/2018

Stylizacyjny powrót do przeszłości? W pogoni za motywem, który (dosłownie!) odmłodzi Twoją szafę, postaw na dziewczęce grochy – ulubiony print legendarnej Marilyn Monroe, symbol kultowej kolekcji Christiana Diora New Look, wreszcie – znak rozpoznawczy jesienno-zimowych projektów Maisona Martina Margieli, Loewe i Balenciagi. Białe, granatowe czy intensywnie czerwone? W świecie pełnym stylowej geometrii… wszystkie chwyty dozwolone.

Podziwiane na wybiegach Diora, Dolce&Gabbana, Louis Vuitton, Miu Miu, Balenciagi, Maisona Martina Margieli, Giambattista Valli czy Loewe, kultowe grochy zgrabnie przedostały się do jesienno-zimowych kolekcji projektantów, wytrwale zdobiących nimi koszule, sukienki, garsonki, a nawet mini torebki i czarną bieliznę (urocze, groszkowe rajstopy Elie Saab). Od małych, regularnych groszków, przez graficzne desenie i koła u Stelli McCartney, po – kojarzone ze stylistyką retro – romantyczne białe bądź granatowe grochy z projektów Lisy Marie Fernandez czy Mango – projektanci i zachodnie sieciówki zaskakują ogromną różnorodnością printów, wśród których każdy znajdzie swój model doskonały. W dzisiejszym poście klasyczny, marynarski wzór polka dot, zastępujemy unowocześnionym, geometrycznym printem z czerwonej spódnicy midi o opływowym, dyskretnie rozkloszowanym kroju. Ostatnia umiejętnie łączy modę na grochy i wyrazistą czerwień, przez Instytut Pantone typowaną na kolorystycznego faworyta sezonu Jesień-Zima 2017/2018 (znajdziecie ją u Blumarine, Marca Jacobsa, Giorgio Armaniego czy Valentino). Sugestywna, przebojowa i pewna siebie, minimalizuje efekt przesadnej elegancji, stanowiąc przy tym klucz do stuprocentowej uwagi przechodniów. Upolowaną w second handzie, awangardową midi skirt zdobią urokliwe czarne groszki, które – dzięki swojej wielowymiarowości – nadają jej efekt ciekawego trójwymiaru. Do spódnicy dobrałyśmy ciepły, wełniany sweter (H&M Trend), geometryczne kolczyki (H&M), lakierowane sztyblety w szpic (Mohito) i mini-torebkę Gucci (vintage). Wnioski? Jako typowe 90s kids, stylizacjom w tonie słodkich lat 90. mówimy potrójne „tak”! Na marginesie, z uwagi na fakt, iż warszawska aura nie sprzyja zestawom pozbawionym okrycia wierzchniego, stylizacja sfotografowana została w czasie naszego pobytu wyjątkowo ciepłych, greckich Salonikach! Drugie co do wielkości (po Atenach) miasto w północnej Grecji, nad Zatoką Salonicką, zaskoczyło nas ogromem zabytków, ciekawych atrakcji turystycznych, pyszną śródziemnomorską kuchnią i… intensywnym zapachem świeżych owoców. Niemal tak intensywnym, jak kolor naszej spódnicy! Co myślicie o takim połączeniu? Jesteśmy ciekawe Waszych opinii!

English version below.
Poniżej: Kasia – czerwona spódnica w wielowymiarowe groszki (second hand), lakierowana torebka Gucci (vintage), lakierowane sztyblety w szpic (Mohito), grafitowey wełniany sweter (H&M Trend), geometryczne kolczyki (H&M).

20171205_005945

Processed with VSCO with a4 preset

20171205_005815.jpg

Processed with VSCO with a4 preset

20171205_005906

20171205_005845

Something ultra-feminine that you were dressed in as a child? Vintage-inspired polka-dots that are having a major moment this Fall-Winter 2017/2018 season. From spots seen at Balenciaga, Maison Martin Margiela, Giambattista Valli and Loewe (leading the trend for fall) – they are playful, infantile and there is something absolutely nostalgic about wearing them now. What’s more this season designers filtered the print through a fresh fashion lens in order to achieve its modern-era vibe. Today we are happy to  show you guys how to add some playful (yet so chic!) polka dots into your stylings without looking overwhelmed with its girlishness. Take inspiration from our second-hand midi skirt that gives the trend some serious graphic bite with bright red, cosmic colouring. Styled with a vintage Gucci bag and a loose sweater (remember to finish the look with some extra-edgy accessories to toughen up this feminine print!), it definitely adds some playful elements to the real-life, casual styling. What do you think about our 90s-inspired interpretation of the retro motif? Would love to hear from you!

 

4 Comments

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie na Google+

Komentujesz korzystając z konta Google+. Wyloguj / Zmień )

Connecting to %s