FASHION BATTLE: PANTS VS DRESS, czyli stylowy pojedynek SZAROŚCI i LAWENDY w spodniach i spódnicy

Spodnie czy sukienka? Nonszalancka wygoda czy elegancja? Niegrzeczna chłopczyca czy prawdziwa dama w midi dress? W dzisiejszym poście stawiamy czoła odwiecznemu dylematowi, który – zwłaszcza w obliczu „wielkiego wyjścia” – burzy stoicki spokój niejednej fashionistki. Jeśli, jak my, wahasz się pomiędzy klasyką spódnicy a wygodą cygaretek, w dzisiejszym wpisie dublujemy modowe możliwości. Gotowi na stylizacyjny pojedynek? Zapraszamy na post ze spodniami i sukienką w najmodniejszych odcieniach szarości i słodkiej lawendy.

Hipnotyzujący odcień lawendy zawojował tegoroczne tygodnie mody, zyskawszy miano najgorętszego koloru Wiosny 2018. Prezentowane u Toma Forda, Victorii Beckham, Novis, Beaufille, Novis i THE ROW zwiewne sukienki, garniturowe total looki i klasyczne golfy w barwach jasnego fioletu dowiodły, że – będące doskonałym towarzystwem dla stylistyki vintage – pastele przestały być domeną mody dziecięcej. Projektanci po raz kolejny chylą czoła kultowym krojom lat 80. – lawendowa, świecąca kurtka bomber jacket u Toma Forda, skórzane lawendowe spodnie Tibi czy garnitury Victorii Beckham – w świecie lawendy klasyka miesza się z modowym futuryzmem, romantyzm z dyskotekowym disco, a elegancja z wysublimowanym… kiczem. Efekt? Z wybiegów do sieciówek, Pink Lavender (PANTONE Nº 14-3207) bez trudu przedostał się do większości jesienno-zimowych kolekcji dostępnych w Polsce marek modowych (H&M, Mango, Zara). W dzisiejszym poście stawiamy na miks słodkiej lawendy i szarości – prawdziwego must-have w jesiennej garderobie (na szarość w odcieniu Neutral Gray w sezonie Fall/Winter 2017-2018 postawili m. in. Alexander Wang, Paco Rabanne czy Calvin Klein). Ostatni wprowadzamy w postaci szarej, zdecydowanej kraty – najmodniejszego wzoru sezonu zimowego (ta znalazła się m. in. u Alexanda Wanga czy Cividini). Wracając do clue dzisiejszego wpisu: zapraszamy do modowego pojedynku na linii spodnie – sukienka. Poniżej znajdziecie dwie, kolorystycznie dopasowane stylizacje, w których każda stanowi wizualny odpowiednik drugiej. Pierwszą z nich (stylizacja Kasi) buduje szara marynarka w kratę, szary golf, fioletowa sukienka w jasne kwiaty i dopasowane, przyległe botki na przeźroczystym obcasie. Do całości dobrałyśmy neutralne dodatki w stylu vintage. Druga (stylizacja Gosi) stawia na wybuchowy, lawendowy płaszcz z perłowym zdobieniem, szare spodnie w drobną kratę, czarny golf i białe botki na słupkowym obcasie. Która z dwóch propozycji bardziej przypadła Wam do gustu? Jesteśmy ciekawe Waszych opinii! Do jakich wniosków doprowadził nas dzisiejszy eksperyment: w spodniach czy w sukience, w szerokim asortymencie dostępnych sieciówek każda z nas może zabłysnąć wyrazistym fioletem. Tak!

English version below.
Poniżej: stylizacja Kasi – szara marynarka w kratę (Zara), szary golf (H&M), fioletowa sukienka w kwiaty (Mango), różowe botki na przeźroczystym obcasie (Zara), okulary (Mango); look Gosi – lawendowy płaszcz (Mango), szary golf (Massimo Dutti), szare spodnie w kratę (Bershka), białe botki (Mango), torebka (Zara).

Processed with VSCO with  preset

Processed with VSCO with  preset

1

Processed with VSCO with c8 preset

Processed with VSCO with  preset

Processed with VSCO with m5 preset

Processed with VSCO with  preset

Processed with VSCO with m5 preset

Processed with VSCO with c8 preset

Processed with VSCO with m5 preset

8.jpg

Processed with VSCO with m5 preset

Ready for a real Fashion Battle? Prepare for a major dilemma: Pants or dresses? If you feel the drama, you probably know that the choice might be… at least problematic. If you’re not into choosing them both (take a mix of floral maxi dress with jeans, for example), you have to ask yourself a question: how many women prefer wearing skirts or dresses instead of pants? That’s tricky! Obviously, dresses are much more convenient; after slipping one on, you’re instantly coordinated and there’s no need to match tops and bottoms. What’s more you can alter the look with  accessories and other clothes like jackets, bags, belts and other in order to make it more fashionable. On the other hand, pants don’t have to be second best (especially in the power dressing era). As we feel a huge love for both of them, we are happy to show you two different stylings involving the most fashionable colour of the upcoming season. As springtide is here, in mind if not in weather, we’re happy to open our arms to the all-mighty, nostalgic and absolutely captivating Pink Lavender (PANTONE Nº 14-3207). This color trend is showing up everywhere right now and we could not be happier. The soft and romantic violet rose that charms with its soothing sense of quiescence popped up on almost every look at fashion shows during New York, London and Milan Fashion Week. Today we’ve styled it with gray pants and a grid-patterned jacket. In the pictures above Kasia wears a purple, floral dress (Mango), and a gray jacket (Zara), Gosia – a lavender oversize coat (Mango) and gray pants (Mango). Which styling looks better? Would love to know your opinion!

 

8 Comments

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Google+

Komentujesz korzystając z konta Google+. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj /  Zmień )

w

Connecting to %s