LEOPARD PRINT. Jesień z PAZUREM – Printy zwierzęce w roli głównej

Gotowi na jesień… z pazurem? Sezon Fall-Winter 2017/2018 zaskakuje bogactwem printów, w których pierwsze skrzypce gra wiecznie żywa, niepokorna panterka. Leopardzie cętki zawojowały jesienno – zimowe wybiegi Dolce&Gabbana, Michaela Korsa, Balenciagi, Etro i świetne projekty polskich projektantów. Zapraszamy na post z nutą stylizacyjnej drapieżności, dzięki której z pewnością wyróżnisz się… w miejskiej dżungli.

W ubiegłą zimę promowali je Dries Van Noten, Acne Studio i Jeremy Scott, w sezonie Jesie – Zima 2017/2018 niczym bumerang powracają u Dolce & Gabbana, Michaela Korsa, Etro i Balenciagi. Mowa o niepokornych leopardzich cętkach, dzięki którym z łatwością wyróżnisz się w miejskiej dżungli. Jeśli nie masz ich w swojej szafie, pamiętaj – nie bez przyczyny printy animalistyczne wymieniane są – obok romantycznych kwiatów, dziewczęcych grochów, kraty i motywów folklorystycznych – wśród topowych wzorów nadchodzącej zimy. W dzisiejszym poście powracamy do korzeni panterkowego wzoru, który do świata mody (już w 1947 r., sic!) wprowadził sam Christian Dior. Wieczorowe suknie w buntownicze cętki wprowadziły modę damską w nową erę stylizacyjnej swobody i elegancji… z przymrużeniem oka. Zainspirowane trendem na drapieżne cętki, wychodzimy z propozycją stylizacji, w której główną rolę odgrywa panterkowa sukienka marki OHHMATTY. Zwiewną, dziewczęcą, doskonale wpisującą się w klimat boho mini dress polskiej projektantki zestawiłyśmy z torebką na srebrnym łańcuszku i modnym w sezonie Jesień – Zima 2017/2018 retro kaszkietem. Minimalistyczne dodatki stanowią świetne dopełnienie sukienki, której bogaty print stanowi ozdobę samą w sobie. Co myślicie o takiej propozycji? My jesteśmy na tak. Cytując ikoniczną redaktorkę Vogue i Harper’s BAZAAR Dianę Vreeland:

„I’ve never met a leopard print I didn’t like.” Diana Vreeland

English version below.

Poniżej: sukienka boho w panterkowy wzór (OHHMATTY, Instagram @ohhmattyatelier), kaszkiet (Pull&Bear), skórzane kozaki (Zara), mini torebka (Zara).

Good news! The leopard print prowled down the catwalks once again this season as  animalistic spots were seen at Dolce & Gabbana, Michael Kors or Etro. A reason for that? Firstly, did you know that during the 1950s, Dior created a range of his leopard accessories that made them the must-have print of the moment? Although leopard print usually balances between flashy and luxurious, this season it’s more than fashionably right! Why? Getting a serious touch on the wild side by adding a little leopard theme to any outfit is the best way to achieve a perfectly stylish look by day and glamorous one by night. It easily upgrades and harmonises a styling to look as a boss. And we just couldn’t resist it. Today, we are happy to show you our new boho dress bought at OHHMATTY, a flat cap (Pull&Bear) and a mini bag (Zara). To sum up, when styled correctly, a leopard-print coat may just be a fashion lover’s best friend. In a word:

„I’ve never met a leopard print I didn’t like.” Diana Vreeland