COLORFUL BURANO VIBES & SUNDRESS LOVE, czyli kolor w roli głównej

Wytypowane przez Instytut Pantone wybuchowy Pink Yarrow, wciągający Lapis Blue, marzycielski Island Paradise, a może nęcący Flame? Nieważne, który z topowych kolorów sezonu uplasował się na Twojej liście najgorętszych odcieni lata – wszystkie (i jeszcze więcej!) znajdziesz na włoskiej wyspie Burano. Prawdziwa mozaika barw, spora dawka letnich trendów i… wszechobecny klimat niekończącej się siesty? Tercet skazany na sukces, prawda?

Wybuchowa zieleń, intensywny fiolet, wystrzałowy róż, a może romantyczny nude? Położoną na Lagunie Weneckiej włoską wyspę Burano nie bez powodu nazywamy dziś prowodyrem trendów i żywą paletą najgorętszych odcieni sezonu wytypowanych przez korporację poligraficzną Pantone Inc. Co łączy amerykańskiego giganta i liczącą cztery tysiące mieszkańców, niewielką sąsiadkę Wenecji? Bzik na punkcie barw, o czym świadczyć może – warunkujący niepowtarzalny charakter lokalnej zabudowy – wymóg uzyskiwania zezwolenia na remont zewnętrznej elewacji budynku. Czym zaskoczy Was Burano? Magiczną atmosferą ciszy, o której kilka wieków wcześniej zaledwie pomarzyć mogli mieszkańcy wyspy, będącej prężnie rozwijającym się ośrodkiem włókienniczym (słyszeliście o koronkach z Burano?). Miłość do koloru i koronek dowodzi, że włoska wyspa modę zna… od podszewki. Grzechem byłoby zatem nie uczynić jej tłem dla letniej stylizacji z ulubioną sukienką off shoulder w roli głównej. Prezentowanej na zdjęciach, prążkowanej sukience z Zary towarzyszą przeszycia i romantyczne falbany, które w sezonie Spring/Summer 2017 z powodzeniem zastąpiły plisy i jesienno – zimowe koronki (na zmysłowe falbany postawili m. in. u Giambattista Valli, Elie Saab, Gucci czy Erdem). Choć trend na eksponowanie kobiecych ramion i obojczyków rozpoczął się już w XVIII w., w 2017 r. nowe życie nadali mu Giorgio Armani, Saint Laurent, Sportmax i Oscar de la Renta. Zmysłowa, ale nie wulgarna; dziewczęca i jednocześnie kobieca – słowem: doskonała na lato! Ale sekret tkwi w dodatkach, prawda? Wybuchowe, różowe i bogato zdobione mule (satynowe mokasyny to prawdziwy hit letnich stylizacji!) dodają pazur całości, współtworzonej przez wakacyjne dodatki: czarny kapelusz i koszyk marki Zara. Bo choć plecione torebki noszone do codziennych stylizacji już w latach 70. XX w. wylansowała niezastąpiona Jane Birkin, z zapomnienia wydobyli je dopiero Balenciaga, Salvatore Ferragamo i Prada, za której prostokątny kuferek z białymi wstawkami niejedna fashionistka oddałaby duszę… i jeszcze więcej. Bo która z nas nie chciałaby choć raz poczuć się jak Jane Birkin? Dla tych z Was, które jeszcze nie zaopatrzyły się w letni koszyk idealny: szukajcie go w Zarze, Mango, Soeur, Muun czy Parfois. Podsumowując: zoom na kolor i stuprocentowa wygoda w sam raz na wakacyjne zwiedzanie. Tak jak lubimy!

English version below.
Poniżej: Kasia – sukienka z rozkloszowanym rękawem (Zara), różowe mule (Mango), kapelusz (H&M), torebka koszyk (Zara).

Processed with VSCO with a6 preset

Processed with VSCO with a6 preset

Processed with VSCO with a6 preset

Processed with VSCO with a6 preset

Processed with VSCO with a6 preset

IMG_20170814_114456_478

Processed with VSCO with a6 preset

Processed with VSCO with a6 preset

IMG_20170812_223044_423

Processed with VSCO with a6 preset

IMG_20170817_202339_608

IMG_20170811_220034_172

Processed with VSCO with a6 preset

There are places that attract us for its history, nature, food or maybe for its people and Burano Island… charm everyone with its colors and its narrow calli at a slow pace. Although the lagoon is filled with hundreds of small islands with their own history and characteristics, we bet this tiny island is the one you’ll definitely fall in love with. What do the Pantone Color Institute and Burano Island have in common? They’re gaga about colours! With all the houses painted in bright taints making each street look like a rainbow, this island town could be the most colourful in the world. What’s more, the houses follow a special colour pattern, based on a specific system that has been in place since the village was founding. If someone wishes to paint their home, the government has to respond by making a note of the colors that are permitted for that specific lot (funny, isn’t it?). In a word, it is a wonderful place to visit and it never fails to delight. Today, we’ve decided to use it as a phenomenal background for our holiday photoshoot – hope you’ll like our new striped sundress (bought at Zara) and the cuttest basket handbag (Zara), that perfectly adjusts the hottest trend of the season (one of those we just can’t get enough of… and it’s OK, right?). As mules are not going anywhere, the mules won’t be beaten to the fashionable post. From Gucci’s famous metallic mules right to some very affordable staples from Mango (thank you for our pink babes!) – mules are definitely something. In a word, there’s a new hot color palette in town, and it doesn’t involve… black & white.

 

11 Comments

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Google+

Komentujesz korzystając z konta Google+. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj /  Zmień )

Connecting to %s