GET BOLD! THE BOLD STRIPE TREND w wersji na co dzień

Krzykliwe, skromne, odważne, zachowawcze lub przechodzące w multikolorowe printy… niezależnie od formy, skupiające uwagę ulicy. Mowa o grubych pasach i dyskretnych paseczkach, które – zaszczepione w latach 60. XX w. przez francuską projektantkę Sonię Rykiel – w sezonie Spring/Summer 2017 przeżywają swój wielki modowy come back. Bo najlepsze rozwiązania potrafią być naprawdę… proste! Paski w roli głównej, czemu nie!

Paski? Projekty Fendi, Lanvin, Mulberry, Miu Miu, Proenza Schouler dowodzą, że w sezonie wiosna – lato 2017 The Bold Stripe Trend jest prawdziwym, modowym strzałem w dziesiątkę. Ponadczasowe pasy powróciły do łask projektantów, którzy śmiało ozdobili nimi płaszcze, zwiewne dzianiny (Miu Miu), męskie garnitury (Tory Burch, Mulberry), sukienki typu midi (Proenza Schouler, Mulberry, Nina Ricci), koszule, a nawet spodnie (Fendi, Lanvin). I choć pasiasty trend corocznie plasuje się w czołówce top printów sezonu, sezon Spring/Summer 2017 należy do modowej kombinacji nieregularnych pasów o różnej szerokości. Nic dziwnego, bo masywne pasy poprzeplatane z delikatnymi, ledwie zauważalnymi prążkami tworzą zaskakujące wzory, które odmienią zwykłą stylizację w prawdziwą streetstyle’ową perełkę. Pamiętajcie, choć paski idealnie sprawdzają się w wersji na co dzień, optycznie wyszczuplające sylwetkę stanowią również doskonałe uzupełnienie eleganckich, biurowych stylizacji. Dowód? Zajrzyjcie do kolekcji Balmain, Balenciagi, Aquilano, Arbesser czy Biagotti. Zainspirowane prążkowym motywem w klasycznej kolorystyce czerwieni, bieli i navy blue, w dzisiejszym poście postawiłyśmy na przewiewne, paskowane body z głębokim dekoltem w serek. Zestawione z białymi jeansami Levi’s 501, bogato zdobioną torebką w odcieniu granatu (Mango) i ulubionymi klapkami na szpilce dowodzi, że paski tworzą look, nadając mu „to coś”, niezależnie od prostoty dodatków. Co o tym myślicie? My jesteśmy na tak!

English version below.
Poniżej: Gosia – prążkowane koszulowe body (Zara), spodnie Levi’s 501, mini torebka ze zdobieniem (Mango), klapki na szpilce (Zara).

STRIPES4_4

STRIPES8.JPG

STRIPES3_3.JPG

STRIPES9.JPG

STRIPES10.jpg

STRIPES5_5

STRIPES6_6.JPG

STRIPES2_2

STRIPES7_7.JPG

STRIPES1.JPG

Fashion alert! Stripes are taking over fashion and this season are definitely everywhere. From colorblocked ones (at Proenza Schouler, Fendi and Rosie Assoulin) to those perfectly timeless, seen at Tony Burch or Lanvin. And… why not? As it’s one of the most wearable trends this season, we have nothing against to wear it every day. Striped coats and jerseys (Miu Miu), suits (Tory Burch, Mulberry), midi – dresses (Proenza Schouler, Mulberry), skirts (Nina Ricci), shirts and pants (Fendi, Lanvin) – this season stripes are dominating the fashion industry. While they came in all shades of the rainbow this season, our favorites are those that guarantee a timeless look. In order to achieve a Parisian – inspired styling, we decided to stick to stripes in go – to primary colours like red, white and navy blue. Today we are happy to show you our new striped body shirt (Zara) that perfectly fit into the bold stripes trend. Love them or hate them, in our opinion white Levi’s 501 jeans are a thing! What do you think about our casual off-the duty styling? Let us know!

4 Comments

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj / Zmień )

Facebook photo

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj / Zmień )

Google+ photo

Komentujesz korzystając z konta Google+. Wyloguj / Zmień )

Connecting to %s