IT’S A POOL-PARTY SEASON! Modne plażowanie czas start!

Szum fal, złota opalenizna, cień palm i relaks absolutny? Brzmi bajecznie, prawda? Zwłaszcza, gdy wakacyjny chillout idzie w parze… ze sporą dawką dobrego stylu. Gotowe na najnowsze trendy w segmencie Swimwear & Beachwear? W dzisiejszym poście prezentujemy subiektywną listę naszych must – have dodatków na lato 2017. Bo kto powiedział, że wakacje to… przerwa od mody?

Przepis na strój kąpielowy doskonały? Sezon Spring / Summer 2017 zaskakuje klasykami, zdominowanymi przez dwuczęściowe zestawy w kolorze czerwieni, czerni i bieli. Przegląd tegorocznych kolekcji dowodzi, że w łaskach trendsetterów niezmiennie znalazły się stroje jednoczęściowe, nieśmiertelne marynistyczne pasy, florystyczne printy i geometria, nawiązująca do klasyki stylu vintage. Spragnione rozwiązań rodem z inspirujących galerii instagramowych it-girls? Jeśli stawiasz na ultrakobiecość, w modowym buszu wzorów i kostiumowych kombinacji sięgnij po stylistykę retro, będącą kluczem do świetnego plażowego looku. Zainspirowane plażowymi sesjami włoskiego duetu Dolce & Gabbana (pamiętacie sesję promującą kolekcję D&G Swimwear 2013?), w dzisiejszym poście prezentujemy dwuczęściowy, czarny strój kąpielowy polskiej projektantki PATKA (znajdziecie go na stronie showroom.pl, tutaj), doskonale wpisujący się w ukochaną przez nas modę lat 60. i 70. Podwyższony stan dołu od bikini optycznie wyszczupla sylwetkę, stanowi gwarancję wygody i 100% dobrego stylu. Modny chillout czy wypoczynek w ruchu? Dopasowana, wiązana na dwa sposoby (bez skrzyżowania – sposób widoczny na zdjęciach lub skrzyżowany, patrz tutaj), góra od bikini sprawdzi się w każdej sytuacji. Co jednak najważniejsze, w kostiumach retro czujemy się zadziornie, kobieco i zmysłowo – a czy nie o to chodzi w plażowej stylizacji? Do stroju kąpielowego dobrałyśmy czarne, welurowe kimono PATKA (w stylizacji typowo miejskiej prezentowałyśmy je tutaj), plecioną torbę XL z printem zwierzęcym (kraby rządzą, prawda?), delikatną biżuterię, okulary przeciwsłoneczne nude i słomiane dodatki (czarne espadryle i słomkowy kapelusz ze wstążką). Tak wystylizowane śmiało zawojować możemy nie jedno pool-party! Co myślicie o takim zestawieniu i kostiumach w stylu vintage? Macie swoje ulubione modele?

English version below.
Poniżej: Gosia – top plażowy PATKA (znajdziecie go na stronie showroom.pl, tutaj), bikini dół PATKA (showroom.pl, dostępny tutaj), welurowe kimono PATKA (szukajcie go na stronie showroom.pl i w Wizerunkowni w Placu Unii City Shopping), pleciona torba z krabem (ZARA), posrebrzana biżuteria (H&M), espadryle (H&M), słomiany kapelusz (H&M).

PATKA_SWIMWEAR1

Processed with VSCO with a6 preset

Processed with VSCO with  preset

Processed with VSCO with a6 preset

PATKA_SWIMWEAR7.jpg

PATKA_SWIMWEAR6_6.jpg

Processed with VSCO with a6 preset

Processed with VSCO with a6 preset

PATKA_SWIMWEAR9.jpg

When it comes to Summer 2017, we pay close attention to the top Swimwear & Beachwear trends in order to help you rock a poolside right away! As your Summer plans include a whole lot of hanging out on the beach or by the pool (pool-parties are cool, aren’t thet?), today we are happy to save you the trouble of rummaging through loads of websites and show you our new favourite, vintage – inspired high-waisted swimsuit that is 100% worthy to be added to your collection. Bought at a Polish designer PATKA (you can find it here), is so pretty, you’re going to want to wear it beyond the pool. Always a classic, black high-waisted bikinis are back in full force this Summer season. High-waisted two-pieces were basically invented to give you the perfect hourglass shape. In a word, a great way to cover any problem areas and helps to make you look more slender and elongate your legs. Today we’ve decided to style it with an ultrafeminine velour kimono (PATKA), a Zara beach bag and black H&M espadrilles. So, without further adieu, we’d like to blow our gaff: that’s the perfect set to rock a beach! What do you think about it?

 

10 Comments

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie na Google+

Komentujesz korzystając z konta Google+. Wyloguj / Zmień )

Connecting to %s