SUMMER TREND: THE KIMONO & ZARA DINOSAUR T-SHIRT

Kwieciste wzory, zwiewny krój i przewiewne materiały? Propozycja idealna na lato. Kimona i letnie narzuty zawładnęły sercami projektantów, których wiosenno-letnie kolekcje pokryły delikatne kwiaty kwitnącej wiśni, bogato zdobione atłasy i jedwabie, przywodzące na myśl orientalną kulturę Dalekiego Wschodu. Bo kwieciste kimono… potrafi zawrócić w głowie. Zwłaszcza, gdy w kwiatach gubi się… cekinowy dinozaur.

Będące hitem poprzednich lat, promowane przez Michaela Korsa, Miu Miu czy Marni, zwiewne narzuty wracają do łask trendsetterów z Alessandro Michele w roli głównej. Bogato zdobione, cekinowe suknie z kwiatami kwitnącej wiśni (Gucci), jedwabne narzuty (Fendi), kurtki w orientalne wzory czy kimona (Dries Van Noten) dowodzą, że modowy miks znajomych krojów i wzornictwa rodem z Dalekiego Wschodu… potrafi doskonale odmienić z pozoru zwyczajną stylizację. Dowód? Intrygujący przepych, który – przeplatany ze stylistyką lat 70. (Gucci), sporty-chic (Dries Van Noten) czy boho (Etro), sprawdza się zarówno w stylizacjach na wielkie wyjścia, jak i codziennych propozycjach typu casual. Śmiało zestawiaj je z babcinymi oprawkami vintage i kołnierzami typu faux-fur (Gucci), jeansami (mistrzyniami wskazanych kombinacji są Kendall Jenner i Gigi Hadid) czy dopasowanymi „piżamowymi” spodniami. Idąc tropem współczesnych ikon modelingu, w prezentowanej dzisiaj stylizacji kwiecistą narzutę zestawiłyśmy z klasycznymi jeansowymi rurkami marki Levi’s i dodatkami inspirowanymi szalonymi latami 90. Ulubione przez nas kolczyki koła w rozmiarze XL, skórzane klapki na szpilce i bogato zdobiona torebka stanowią przeciwwagę dla prostego T-Shirtu z cekinowym (przeuroczym, prawda?) dinozaurem. Warto wspomnieć, że moda na spersonalizowane ubrania trwa w najlepsze – hasła z istotnym przekazem; odważne i zaczepne slogany; z drugiej zaś strony – bogate zdobienia i naszywki z przymrużeniem oka. Tego lata biały T-Shirt potrafi prowokować… do myślenia nad tym, co naprawdę istotne (dla przykładu wskazać należy wymowne koszulki niezastąpionej Diane von Furstenberg), ale i cieszyć oko fantastycznym wzornictwem. Takie połączenia lubimy!

English version below.
Poniżej: Kasia – zwiewna narzuta w kwiaty (Zara), T-Shirt z dinozaurem (Zara), jeansowe spodnie (Levi’s), bogato zdobiona torebka (Mango), kolczyki koła w rozmiarze XL (Mango), klapki na szpilce (Zara).

CROCODILE12

CROCODILE1.JPG

CROCODILE2.JPG

CROCODILE10

CROCODILE7_7

CROCODILE11_11.JPG

CROCODILE13.JPG

CROCODILE9.JPG

CROCODILE8

CROCODILE5_5.JPG

DSC_0365.JPG

CROCODILE4_4

From Japanese prints at Gucci and stylized chinoiserie at Prada, to delicate silks at Fendi Spring/Summer 2017 collections invite us to journey East, where traditional oriental prints are given a western twist. From 17th-century intricate floral prints, kimono silhouettes, brocades and geisha-inspired shoes to deconstructed jeans jackets and graphic bombers – all of the main collections consisted of an original Asian vibes. Need a proof? Japanese-inspired dresses at Gucci, floral prints at Prada, orient patterns at Etro and many silhouettes with decidedly eastern exoticism. What do we love about the kimono trend? Back on the East Coast, the boho vibe of oriental kimonos is really easy to make work – wear it with vintage eyeglasses (Gucci) and faux-fur collars, causal jeans (like Kendall Jenner and Gigi Hadid) or fancy T-Shirt. As you may see, these options are endless, so it’s high time to tie one on. As we truly believe in it, today we are wearing black wrapper with floral patterns (Zara), jeans (Levi’s), 90’s – inspired suede high heels (Zara) and big hoop earrings (Mango). We’ve mixed it with Mango bag and Zara dinosaur T-Shirt. What’s important, the white T-shirt trend that’s having a major moment right now  will continue to be the most versatile item in your summer wardrobe. No matter what you prefer – statement-making graphic tees or funny sequined patterns (like our adorable dinosaur badge) – trends like that won’t be hard to come by. In a word – the kimono trend and fancy T-Shirts are taking over… and we couldn’t be more happy about it!

4 Comments

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie na Google+

Komentujesz korzystając z konta Google+. Wyloguj / Zmień )

Connecting to %s